Три школы в Бельцах внедряют многоязычное обучение в школьную программу. Речь идёт о лицеях имени Д. Кантемира, В. Маяковского и Н. Гоголя. В рамках пилотного проекта, который уже стартовал, часть предметов преподаётся на румынском, а часть — на русском языке.
«В течение урока мы часть времени, это может быть 15–20 минут, проводим на румынском языке. Это начальный этап, и, конечно, бывают трудности с поиском необходимого материала, потому что пособий, где можно найти информацию и на русском, и на румынском языке, нет. Поэтому нам приходится готовиться к уроку индивидуально и искать необходимый материал», — Елена, преподаватель английского языка лицея им. В. Маяковского.
«У нас более 15 учителей задействованы в этом. Есть духовно-нравственное воспитание, есть гражданское воспитание, есть и химия, и биология. Хотя это очень серьёзные предметы, на мой взгляд, но мы рискнули попробовать, исходя из возможностей класса и уровня подготовки учителя», — Рита Соколюк, директор лицея им. В. Маяковского.
Учебные заведения самостоятельно определяют, по каким предметам и на каких ступенях обучения будет реализовываться программа, исходя из кадрового потенциала и индивидуального учебного плана.
«Если говорить о предмете „Развитие личности“, то это 5, 6, 7 и 8 классы, и, конечно, в дальнейшем мы будем продвигаться дальше. Что касается начальной школы, начнём с 4 класса, где предусмотрен предмет, связанный с цифровым образованием», — Людмила Савчук, заместитель директора лицея им. Д. Кантемира.
«В рамках уроков „Развитие личности“ или „Гражданское воспитание“ будут внедрены учебные материалы, уже разработанные министерством. Также для преподавателей предусмотрены курсы, которые позволят использовать вспомогательные и дидактические материалы, предоставленные министерством», — Наталия Панченко, преподаватель русского языка лицея им. Д. Кантемира.
Инициатива уже нашла поддержку у родителей.
«Я считаю, что это положительный виток в развитии современного обучения, потому что это открывает новые двери перед детьми. Это облегчает участие в различных проектах, так как в основном они проходят на румынском языке, и детям это поможет расширить возможности участия», — Ксения Прокопенко, мама ученика 6 класса лицея им. Д. Кантемира.
«Зная опыт многих стран мира, так как я ещё и преподаю географию, могу сказать, что развитые страны используют большое количество языков на своей территории. Республика Молдова является многоязычной страной, поэтому очень важно, чтобы люди находили между собой общий язык. Знание нескольких языков способствует дружбе народов», — Марианна, мама ученика 1 класса лицея им. В. Маяковского.
«Считаю, что это необходимо для современного общества, поскольку, прежде всего, это государственный язык. Благодаря этому проекту дети станут более открытыми, более адаптированными, получат больше знаний и будут готовы к разнообразному с точки зрения языка и культуры миру», — Алина Бабюк, мама ученика 7 класса лицея им. Д. Кантемира.
Всего в программе задействованы 39 учебных заведений из разных регионов страны. Из них 7 расположены на севере Молдовы.
Репортер: Ана-Александрина Тамбур
Оператор: Геннадий Савчук


